Buonluned 'at all! After long reflection I have decided to continue with this space. Time and space is my personal diary.
I have not ever made biscuits. And when I saw the recipe for Claire, tea matcha tiramisu and chocolate , I tried to make cookies at home. The recipe is very nice and I made I did like her, single serving. Thus, the biscuits are etched with the measurement of a glass.
Savoiardi gluten free (for about 100 small cookies)
(Freely adapted from the book "Ladurée. Sweets")
- 60 grams of rice flour
- 60 grams of potato starch
-
5 eggs - 125 gr sugar
- 30 gr icing sugar
1. Sift the potato starch and add it to rice flour.
2. Separate the yolks from the whites, putting the egg whites in a large bowl.
3. In another large bowl stir together with a whisk the egg yolks and remaining sugar until the mixture turns white.
4. Take back the bowl with the egg and begin to mount. When they become very white and fluffy, built a little at a time the other half of the sugar and continue beating until they are firmly seated.
5. Soon after, gently add the egg whites until the sugar-egg mixture. Mix thoroughly and then pour in the flour with the starch, making sure you get the spatula in the center of the bowl and then back along the edges roport so the mixture into the center and at the same time by rotating the container. You must ottenere un composto liscio ed omogeneo.
6. Preriscaldate il forno a 170°C.
7. Rivestite una teglia con la carta da forno e con una tasca da pasticciere con la bocchetta formate dei biscotti di 6 cm di lunghezza e di 2 cm di larghezza, cercando di riempire bene con l'impasto la striscia.
8. Con un passino o uno spargizucchero spolverizzate i biscotti di zucchero a velo. Aspettate 10 minuti e poi spolverizzate seconda volta e infornateli subito.
9. Fate cuocerli per circa 12-15 minuti a 170°C o fino ad ottenere un bel colore biondo. Toglieteli dal forno e lasciateli raffreddare.
Русская версия.
Савоярди from Ladure (approximately 100 pieces)
- 60 gr rice flour
- 60 g potato starch
- 5 pcs. eggs
- 125 g sugar
- 30 grams of powdered sugar
1. In a separate bowl просеять крахмал и соединить его с мукой.
2. Отделить желтки от белков. Белки поместить в отдельную большую чашку.
3. В другой большой чашке хорошо взбить whisk egg yolks with 63 grams of sugar until the mixture becomes white.
4. Proteins begin to beat with a mixer without sugar. When they start to get foamy, then gradually add to частям (3-4 части) остальную часть сахара (62 гр).
Должна получится очень крепкая и устойчивая белковая масса.
5. В желтки добавить белки и очень аккуратно begin to stir the mass from the center to the edge. In the egg mass gradually add in parts, sifting through the filter, the flour and starch. Also hamper from center to the edge.
6. On parchment (paper for the oven) mark in pencil the strip for future pastry 6 cm wide paper was to turn to a pencil is not smeared biscuits and vystelit on baking sheet. Pastry bag or a syringe with a circular nozzle into a simple 10mm squeeze pastry, being careful not to make them too flat (Thickness of the "sausages" of about 2 cm).
7. Top sprinkle cookies with powdered sugar and leave for about 10 minutes, then sprinkle with powdered again and then bake in preheated oven at 170 ° C for approximately 15 minutes. The door will not open during baking!
8. Cool cookies.
Русская версия.
Савоярди from Ladure (approximately 100 pieces)
- 60 gr rice flour
- 60 g potato starch
- 5 pcs. eggs
- 125 g sugar
- 30 grams of powdered sugar
1. In a separate bowl просеять крахмал и соединить его с мукой.
2. Отделить желтки от белков. Белки поместить в отдельную большую чашку.
3. В другой большой чашке хорошо взбить whisk egg yolks with 63 grams of sugar until the mixture becomes white.
4. Proteins begin to beat with a mixer without sugar. When they start to get foamy, then gradually add to частям (3-4 части) остальную часть сахара (62 гр).
Должна получится очень крепкая и устойчивая белковая масса.
5. В желтки добавить белки и очень аккуратно begin to stir the mass from the center to the edge. In the egg mass gradually add in parts, sifting through the filter, the flour and starch. Also hamper from center to the edge.
6. On parchment (paper for the oven) mark in pencil the strip for future pastry 6 cm wide paper was to turn to a pencil is not smeared biscuits and vystelit on baking sheet. Pastry bag or a syringe with a circular nozzle into a simple 10mm squeeze pastry, being careful not to make them too flat (Thickness of the "sausages" of about 2 cm).
7. Top sprinkle cookies with powdered sugar and leave for about 10 minutes, then sprinkle with powdered again and then bake in preheated oven at 170 ° C for approximately 15 minutes. The door will not open during baking!
8. Cool cookies.
Vi lascio con questa bella foto e buon inizio di una settimana nuova. Da noi there is sunshine for so many days already.
this work is finished: it is a book (a recycling of old agenda covered with a cloth embroidered cloth)